Amid radically altered social contexts, breaking of perspectives, and with the evidence that the systems on which we have sustained ourselves are being questioned, we are all a little more alone. At the same time, we remember that the affective world and community will comfort us from the ancestral fear, at least for a few long moments. As in all rituals involving the ecstasy of dance and the joy of meaninglessness, the feeling of the human community is projected as a balm.

En medio de contextos sociales radicalmente alterados, de ruptura de perspectivas, y con la evidencia de que los sistemas sobre los que nos hemos sustentado están siendo cuestionados, estamos todos un poco más solos. Al mismo tiempo, nos refugiamos en el mundo afectivo y la comunidad que nos reconfortarán del miedo ancestral, al menos durante unos largos momentos. Como en todos los rituales que implican el éxtasis de la danza y la alegría del sinsentido, es el sentimiento de comunidad humana el que se proyecta como bálsamo.